سياسة الخصوصية — CarLog

الإصدار 1.0 · آخر تحديث: 24 أبريل 2026

تطبيق CarLog («التطبيق»، «نحن») بيساعدك تدير سياراتك الشخصية أو أسطول شركتك: تسجيل الصيانة، الوقود، المستندات، الرحلات، والاشتراكات. خصوصيتك مهمة عندنا، والصفحة دى بتوضح بالتفصيل إيه البيانات اللى بنجمعها، وليه، وإزاى بنحميها، وإزاى تقدر تحكم فيها.

باستخدامك للتطبيق فأنت توافق على هذه السياسة. لو مش موافق، يرجى عدم استخدام التطبيق.

1. البيانات التى نجمعها

أ) بيانات بتقدّمها أنت

ب) بيانات بتتسجّل تلقائياً

ج) بيانات اختيارية (بموافقتك)

2. كيف نستخدم البيانات

⚠️ إحنا لا نبيع بياناتك ولا نؤجّرها ولا نشاركها مع مُعلنين خارج منظومة Google الرسمية.

3. مكان تخزين البيانات وحمايتها

4. مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة

نستخدم الخدمات التالية (بتلتزم كل منها بسياسات الخصوصية الخاصة بها):

5. الإعلانات

التطبيق المجانى قد يعرض إعلانات من Google AdMob. الإعلانات دى بتتبع سياسة خصوصية Google وممكن تستخدم مُعرّف إعلانى (Advertising ID) لعرض إعلانات ذات صلة. تقدر تعيد تعيين أو تعطيل هذا المعرف من إعدادات جهازك. المشتركين فى أى باقة مدفوعة ما بيشوفوش إعلانات.

6. مدة الاحتفاظ بالبيانات

7. حقوقك

8. الأطفال

التطبيق مش موجّه للأطفال أقل من 13 سنة. لو علمنا بجمع بيانات من طفل بدون موافقة ولى الأمر، هنحذفها فوراً.

9. التغييرات على السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. التحديثات بتنشر على هذه الصفحة مع تاريخ جديد. استمرارك فى استخدام التطبيق بعد التحديث يعنى موافقتك على السياسة الجديدة.

10. التواصل معنا

لأى استفسار أو طلب يخص الخصوصية، يرجى مراسلتنا من داخل التطبيق عبر:

Privacy Policy — CarLog

Version 1.0 · Last updated: April 24, 2026

CarLog ("the App", "we") helps you manage your personal vehicles or company fleet: maintenance logs, fuel, documents, trips, and subscriptions. Your privacy matters to us. This page explains what data we collect, how we use and protect it, and how you can control it.

By using the App you agree to this policy. If you do not agree, please do not use the App.

1. Data we collect

a) You provide

b) Collected automatically

c) Optional (with consent)

2. How we use data

⚠️ We do not sell, rent, or share your data with advertisers outside Google's official ecosystem.

3. Storage & security

4. Third-party services

5. Ads

Free users may see ads from Google AdMob, which follow Google's privacy policy and may use an Advertising ID. You can reset or opt out via device settings. Paid subscribers see no ads.

6. Data retention

7. Your rights

8. Children

The app is not directed to children under 13. If we become aware of collecting data from a child without parental consent, we will delete it immediately.

9. Policy changes

We may update this policy from time to time. Updates will be published on this page with a new date. Continued use of the app means acceptance of the updated policy.

10. Contact us

For any privacy-related question or request, please contact us from within the app: